| Notificazione impugnazione, una copia, procuratore di più parti |
|
|
| giovedì 15 gennaio 2009 | |
|
Cassazione, Sez. Un. Civ., sentenza del 15 dicembre 2008 . IMPUGNAZIONE – NOTIFICAZIONE -PROCESSO CIVILE – PROCESSO TRIBUTARIO- . “NOTIFICAZIONE AL PROCURATORE COSTITUITO” – “NOTIFICA PRESSO IL PROCURATORE COSTITUITO” -FUNZIONE SINONIMICA UNA DELL’ALTRA E VICEVERSA – NOTIFICAZIONI ENDOPROCESSUALI – NOTIFICA IMPUGNAZIONE – ART. . [Cassazione Sez. Un. Civ., Presidente V. Carbone, Relatore M. Cicala, sentenza n. 29290 del 15 dicembre 2008] . (fonte: sito della Corte di cassazione www.cortedicassazione.it) . . . Nella Sentenza =rappresentanza in giudizio – contenzioso tributario= <… ulteriore argomento che può trarsi dall’art.3 comma 1 della legge delega per la riforma del “contenzioso tributario” (L. n.413 del 1191), la cui lettera g) colloca tra i principi guida l’adeguamento delle norme del processo tributario a quelle del processo civile>: in questa prospettiva sarebbe davvero singolare che nel quadro di una disciplina che dovrebbe “armonizzarsi” con le disposizioni sul processo civile trovassero spazio dubbi sull’applicabilità dell’art. 330 del codice di procedura civile … =procuratore ad litem e processo tributario= >>… Anche l’argomento tratto dall’art. 12 del D.Lgs n. 546 del 1992 appare superabile in quanto la norma, se pur prevede come obbligatoria la (sola) assistenza tecnica, non esclude che la parte possa (validamente) affidare al proprio difensore (anche) l’incarico di rappresentarla in giudizio come “procuratore ad litem” (con la differenza), rispetto al processo civile che tale rappresentanza è, nel processo tributari, di carattere facoltativo) …. . >>…la stessa ratio per la quale la disposizione dell’art. 285 del codice di procedura civile individua nel procuratore costituito il destinatario della notifica della sentenza rende evidente come sia puro formalismo distinguere tra notifica effettuata al procuratore costituito e notifica effettuata presso il medesimo procuratore … . >>… Invero, questa Corte ha affermato smentendo cos’ che il procuratore costituito possa essere considerato, rispetto alla notifica dell’impugnazione, come un mero consegnatario- che l’art. 330 del codice di procedura civile, nel prevedere che l’impugnazione deve essere notificata presso il procuratore costituito, <non contiene una mera indicazione del luogo di notifica, ma identifica nel detto procuratore il destinatario di essa in forza di una proroga ex lege dei poteri conferitigli con la procura alle liti per il giudizio a quo> >> … Ritenere che in caso di consegna di un’unica copia sia necessaria una rinnovazione della notifica, appare, quindi, in questo quadro “nuovo”, puro formalismo (peraltro, non imposto dalla norma) in contrasto con le esigenze di efficienza e semplificazione, le quali impongono di privilegiare interpretazioni coerenti con la finalità di rendere giustizia in un tempo ragionevole(v. per la necessità di superare formalismi ostativi all’istanza di giustizia secondo il principio del giusto processo, Cass. …) . . . . Per saperne di più ( v. fonte www.cortedicassazione.it): . Massima http://www.cortedicassazione.it/Notizie/GiurisprudenzaCivile/SezioniUnite/SchedaNews.asp?ID=2343 . Testo Sentenza http://www.cortedicassazione.it/Documenti/29290.pdf . . . . |
| < Prec. | Pros. > |
|---|